campagne alerte à la faim en afrique中文是什么意思

• 非洲饥饿警报运动

• "campagne"中文翻译    音标：[kãpaɲ] n.f. 平原,原野;农村,乡村,乡下;出征,战役,战斗;活动,运动
• "alerte"中文翻译    音标：[alεrt] 动词变位提示：alerte是alerter的变位形式 n.f.
• "à"中文翻译    音标：[a] 音标：[a]. prep. 到(往,向,达,对于,比,按照) prep.
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "faim"中文翻译    音标：[fɛ̃] f. 饿，饥饿，饥荒；渴望，渴求 n.f. 饿,饥饿;饥荒,饥馑 faim
• "en"中文翻译    音标：[ã] prép.
• "afrique"中文翻译    非洲 n. 非洲 n.亚非利加洲 七大洲： l'europe l'afrique
• "campagne mondiale contre la faim" 中文翻译 :    免受饥饿运动
• "alerte à la catastrophe" 中文翻译 :    警报期灾害警戒期
• "campagne course contre la montre pour l’aide à l’afrique" 中文翻译 :    体育界援助运动
• "campagne mondiale de sensibilisation à la situation économique critique de l’afrique" 中文翻译 :    全球认识非洲紧急经济状况运动
• "campagne conjointe contre la répression des syndicalistes en afrique du sud et en namibie" 中文翻译 :    反对压制南非和纳米比亚工会会员联合运动
• "campagne mondiale contre la faim - action pour le développement" 中文翻译 :    免受饥饿运动/发展行动
• "soutien à la planification du développement en afrique" 中文翻译 :    非洲发展规划支助
• "manger à sa faim" 中文翻译 :    吃饱
• "en alerte" 中文翻译 :    音标：[ãnalεrt]loc.adj.处于戒备状态,警戒状态,枕戈待旦 ;危机感,受威胁感． des policiers restent en alerte
• "action contre la faim" 中文翻译 :    消除饥饿行动
• "creve-la-faim" 中文翻译 :    crève-la-faim音标：[krεvlafɛ̃]n.m.inv. 食不果腹的人,生活悲惨的人
• "mur de la faim" 中文翻译 :    饥饿墙
• "alerte précoce à la pénurie alimentaire" 中文翻译 :    饥馑早期警报
• "agence pour la sécurité de la navigation aérienne en afrique et à madagascar" 中文翻译 :    非洲和马达加斯加航空安全机构
• "campagne visant à gagner la faveur de la population" 中文翻译 :    争取群众的工作宣传工作
• "campagne visant à s’assurer la bienveillance de de la population" 中文翻译 :    争取群众的工作宣传工作
• "examen à mi-parcours de la décennie concernant l’éducation en afrique" 中文翻译 :    非洲教育十年中期审查
• "alerte à malibu" 中文翻译 :    护滩使者

• Dans le cadre de la campagne Alerte à la faim en Afrique, l ' aide alimentaire sera-t-elle affectée et livrée sur une base nationale ou régionale?
  就非洲饥荒警示运动而言，粮食援助的提供和管理工作是在国家一级还是区域一级展开？
• Quel pourrait être le rôle de la société civile, particulièrement des femmes, dans la mise en oeuvre des politiques d ' aide alimentaire requises par la campagne Alerte à la faim en Afrique?
  在这一运动（非洲饥荒警示运动）范围内，民间社会、特别是妇女可在粮食援助政策执行中发挥何种作用？
• Dans le cadre de sa campagne Alerte à la faim en Afrique, le PAM détermine les besoins nationaux en étroite consultation avec les gouvernements concernés et la FAO puis, le cas échéant, procède sur cette base à une évaluation pour l ' ensemble de la région.
  在非洲饥荒警示运动范围内，粮食计划署与有关国家政府和粮农组织进行密切协商，确定了国家一级的需要，然后酌情在区域一级统筹综合这些需要。